Le terme « rip » (prononcé /rɪp/) est un anglicisme couramment utilisé en français sous la forme « rippage » (nom) ou « ripper » (verbe).
Il désigne à la fois l’action d’extraire et le fichier résultant de cette extraction.
Origine et étymologie
Le terme s’est popularisé avec le CD-ripping — l’extraction des pistes audio numériques d’un CD audio vers des fichiers comme le MP3 ou le FLAC. On parlait d’« arracher » les données du disque vers l’ordinateur.
Le sens s’est étendu au DVD-ripping, Blu-ray ripping, ROM ripping (jeux vidéo), et même à l’extraction de contenus depuis des plateformes en ligne (vidéo, musique).
Exemples concrets
| Audio | Extraction des pistes d’un CD en MP3/FLAC | Fichiers .mp3, .flac, .wav |
| Vidéo/Film | Copie du contenu d’un DVD/Blu-ray en fichier MKV/MP4 | Fichier vidéo compressé ou non compressé |
| Logiciel/Jeux | Extraction des données d’une cartouche ou ROM | Fichier .iso, .bin, .rom, .gba, etc. |
Ce qui distingue le rippage d’une simple copie
Le rippage implique souvent :
- Une conversion de format (ex. : pistes audio CDA vers MP3),
- Une déconstruction d’une structure propriétaire (ex. : l’arborescence complexe d’un DVD),
- Et parfois le contournement de protections (DRM, CSS, etc.), ce qui soulève des questions légales selon les juridictions.